معنی فارسی scrape

B1 /skɹeɪp/

برای جدا کردن یا برداشتن بخشی از سطح یک جسم با استفاده از چیزی تیز.

To remove or damage the surface of something by rubbing it with a sharp object.

noun
معنی(noun):

A broad, shallow injury left by scraping (rather than a cut or a scratch).

مثال:

He fell on the sidewalk and got a scrape on his knee.

معنی(noun):

A fight, especially a fistfight without weapons.

مثال:

He got in a scrape with the school bully.

معنی(noun):

An awkward set of circumstances.

مثال:

I'm in a bit of a scrape — I've no money to buy my wife a birthday present.

معنی(noun):

A D and C or abortion; or, a miscarriage.

معنی(noun):

A shallow depression used by ground birds as a nest; a nest scrape.

معنی(noun):

A shallow pit dug as a hideout.

verb
معنی(verb):

To draw (an object, especially a sharp or angular one), along (something) while exerting pressure.

مثال:

Her fingernails scraped across the blackboard.

معنی(verb):

To remove (something) by drawing an object along in this manner.

مثال:

Scrape the chewing gum off with a knife.

معنی(verb):

To injure or damage by rubbing across a surface.

مثال:

She tripped on a rock and scraped her knee.

معنی(verb):

To barely manage to achieve.

مثال:

I scraped a pass in the exam.

معنی(verb):

To collect or gather, especially without regard to the quality of what is chosen.

مثال:

Just use whatever you can scrape together.

معنی(verb):

To extract data by automated means from a format not intended to be machine-readable, such as a screenshot or a formatted web page.

معنی(verb):

To occupy oneself with getting laboriously.

مثال:

He scraped and saved until he became rich.

معنی(verb):

To play awkwardly and inharmoniously on a violin or similar instrument.

معنی(verb):

To draw back the right foot along the ground or floor when making a bow.

معنی(verb):

To express disapprobation of (a play, etc.) or to silence (a speaker) by drawing the feet back and forth upon the floor; usually with down.

example
معنی(example):

مراقب باش تا زانویت را هنگام زمین خوردن خراش نیابی.

مثال:

Be careful not to scrape your knee when you fall.

معنی(example):

او رنگ را از روی صندلی قدیمی خراش خواهد داد.

مثال:

He will scrape the paint off the old chair.

معنی فارسی کلمه scrape

: معنی scrape به فارسی

برای جدا کردن یا برداشتن بخشی از سطح یک جسم با استفاده از چیزی تیز.