معنی فارسی secular arm

B2

بازوی سکولار به نهاد یا روش‌هایی اشاره دارد که در آن قوانین و مقررات دینی در سیاست یا نظام حقوقی مورد استفاده قرار نمی‌گیرد.

The aspect of governance that operates independently of religious influence.

noun
معنی(noun):

The lay or temporal authority of a secular judge, to which recourse is had for the execution of the sentences passed by ecclesiastical judges.

example
معنی(example):

بازوی سکولار دولت، قانون دینی را از تأثیرگذاری بر سیاست ممنوع می‌کند.

مثال:

The secular arm of the state prohibits religious law from influencing politics.

معنی(example):

در برخی کشورهای دیگر، بازوی سکولار اطمینان می‌دهد که همه شهروندان به طور یکسان بدون توجه به اعتقاداتشان مورد برخورد قرار می‌گیرند.

مثال:

In some countries, the secular arm ensures that all citizens are treated equally regardless of their beliefs.

معنی فارسی کلمه secular arm

: معنی secular arm به فارسی

بازوی سکولار به نهاد یا روش‌هایی اشاره دارد که در آن قوانین و مقررات دینی در سیاست یا نظام حقوقی مورد استفاده قرار نمی‌گیرد.