معنی فارسی separate

B1 /ˈsɛpəɹeɪt/

جدا کردن به معنای تفکیک کردن یا تفکیک شدن است.

To set or keep apart; to divide or isolate.

noun
معنی(noun):

(usually in the plural) Anything that is sold by itself, especially an article of clothing.

verb
معنی(verb):

To divide (a thing) into separate parts.

مثال:

Separate the articles from the headings.

معنی(verb):

To disunite from a group or mass; to disconnect.

معنی(verb):

To cause (things or people) to be separate.

مثال:

If the kids get too noisy, separate them for a few minutes.

معنی(verb):

To divide itself into separate pieces or substances.

مثال:

The sauce will separate if you don't keep stirring.

معنی(verb):

To set apart; to select from among others, as for a special use or service.

adjective
معنی(adjective):

Apart from (the rest); not connected to or attached to (anything else).

مثال:

This chair can be disassembled into five separate pieces.

معنی(adjective):

(followed by “from”) Not together (with); not united (to).

مثال:

I try to keep my personal life separate from work.

example
معنی(example):

مهم است که کارتان را از زندگی شخصی‌تان جدا کنید.

مثال:

It's important to separate your work from your personal life.

معنی(example):

دو گروه پس از جلسه جدا خواهند شد.

مثال:

The two groups will separate after the meeting.

معنی فارسی کلمه separate

: معنی separate به فارسی

جدا کردن به معنای تفکیک کردن یا تفکیک شدن است.