معنی فارسی shaikh

B1

شیخ، عنوانی مشابه با شیخ که به افراد با نفوذ و با دانش در جوامع اسلامی داده می‌شود.

A title similar to shaykh, given to influential and knowledgeable individuals in Islamic societies.

noun
معنی(noun):

The leader of an Arab village, family or small tribe.

معنی(noun):

An Islamic religious cleric; the leader of an Islamic religious order.

معنی(noun):

(some Arab Gulf countries) An official title for members of the royal family as well as some prominent families.

معنی(noun):

(1920s) A romantic lover. (from the 1921 film The Sheik)

معنی(noun):

An Arab, especially one dressed in traditional clothing.

معنی(noun):

An honorific for specialists in spirituality.

example
معنی(example):

همه روستاییان به شیخ احترام می‌گذاشتند.

مثال:

The shaikh was respected by all the villagers.

معنی(example):

در بسیاری از جوامع، شیخ نقش حیاتی در حل و فصل منازعات ایفا می‌کند.

مثال:

In many societies, the shaikh plays a crucial role in conflict resolution.

معنی فارسی کلمه shaikh

: معنی shaikh به فارسی

شیخ، عنوانی مشابه با شیخ که به افراد با نفوذ و با دانش در جوامع اسلامی داده می‌شود.