معنی فارسی shake a leg

B2

تکان دادن پا، به معنای سریع حرکت کردن یا تلاش برای انجام کاری به منظور به موقع رسیدن به یک موقعیت است.

To hurry up or move quickly, often used informally to encourage someone to act faster.

verb
معنی(verb):

(frequently imperative) To get busy; to get going; to be productive.

مثال:

Shake a leg! We haven't got all day.

example
معنی(example):

زمانی که موسیقی شروع شد، همه شروع به تکان دادن پای خود کردند.

مثال:

When the music started, everyone began to shake a leg.

معنی(example):

اگر می‌خواهید به موقع برسید، باید سریع‌تر حرکت کنید!

مثال:

If you want to be on time, you need to shake a leg!

معنی فارسی کلمه shake a leg

: معنی shake a leg به فارسی

تکان دادن پا، به معنای سریع حرکت کردن یا تلاش برای انجام کاری به منظور به موقع رسیدن به یک موقعیت است.