معنی فارسی shell-shocked

B2

توصیف فردی که به دلیل تجارب شدید جنگی آسیب روانی دیده است.

Describes someone who has experienced psychological trauma from war.

adjective
معنی(adjective):

Stunned or mentally unbalanced by prolonged stress such as experienced in combat or under fire (shell-fire); suffering from post-traumatic stress disorder.

معنی(adjective):

Confused as a result of a traumatic experience.

example
معنی(example):

کهنه‌سرباز شوک شل در سازگاری با زندگی غیرنظامی مشکل داشت.

مثال:

The shell-shocked veteran had difficulty adjusting to civilian life.

معنی(example):

پس از نبرد، بسیاری از مردان شوک شل شده بودند و به کمک نیاز داشتند.

مثال:

After the battle, many men were shell-shocked and needed assistance.

معنی فارسی کلمه shell-shocked

: معنی shell-shocked به فارسی

توصیف فردی که به دلیل تجارب شدید جنگی آسیب روانی دیده است.