معنی فارسی shiver my timbers
B1 /ˈʃɪvɚ maɪ ˈtɪmbɚs/عبارتی عامیانه و طنزآمیز که برای ابراز ترس یا شگفتی استفاده می‌شود.
An exclamation of surprise or fear, often used humorously.
- interjection
interjection
معنی(interjection):
A mild oath expressing surprise, disbelief or annoyance. It is stereotypically regarded as being uttered by pirates.
example
معنی(example):
وقتی شبح را دیدم، فکر کردم: 'چقدر ترسناک!'
مثال:
When I saw the ghost, I thought, 'Shiver my timbers!'
معنی(example):
دزدان دریایی معمولاً وقتی متعجب می‌شوند فریاد می‌زنند: 'چقدر شگفت‌انگیز!'
مثال:
Pirates often exclaim, 'Shiver my timbers!' when surprised.
معنی فارسی کلمه shiver my timbers
:
عبارتی عامیانه و طنزآمیز که برای ابراز ترس یا شگفتی استفاده می‌شود.
