معنی فارسی show-some-body-the-ropes
B1نشان دادن روش‌ها، به فردی که تازه وارد یک محیط یا کار جدید شده است، آموزش دادن و شرح دادن اصول و قواعد کار.
To explain or demonstrate how to do a particular task or job, especially to someone who is inexperienced.
- IDIOM
example
معنی(example):
یک کارمند ارشد به استخدام جدید روش‌های کار را نشان می‌دهد.
مثال:
A senior employee will show the new hire the ropes.
معنی(example):
او به من کمک کرد تا روش‌های کار را یاد بگیرم وقتی اولین شغل خود را شروع کردم.
مثال:
She helped me learn the ropes when I started my first job.
معنی فارسی کلمه show-some-body-the-ropes
:
نشان دادن روش‌ها، به فردی که تازه وارد یک محیط یا کار جدید شده است، آموزش دادن و شرح دادن اصول و قواعد کار.
