معنی فارسی sieve

B1 /sɪv/

الک ابزاری است که برای جداسازی مواد بر اساس اندازه ذرات استفاده می‌شود.

A utensil consisting of a wire or plastic mesh used to strain liquids or sift dry ingredients.

noun
معنی(noun):

A device with a mesh bottom to separate, in a granular material, larger particles from smaller ones, or to separate solid objects from a liquid.

مثال:

Use the sieve to get the pasta from the water.

معنی(noun):

A process, physical or abstract, that arrives at a final result by filtering out unwanted pieces of input from a larger starting set of input.

مثال:

Given a list of consecutive numbers starting at 1, the Sieve of Eratosthenes algorithm will find all of the prime numbers.

معنی(noun):

A kind of coarse basket.

معنی(noun):

A person, or their mind, that cannot remember things or is unable to keep secrets.

معنی(noun):

A collection of morphisms in a category whose codomain is a certain fixed object of that category, which collection is closed under pre-composition by any morphism in the category.

verb
معنی(verb):

To strain, sift or sort using a sieve.

معنی(verb):

To concede; let in

example
معنی(example):

برای تصفیه پاستا، از یک الک استفاده کنید.

مثال:

Use a sieve to strain the pasta.

معنی(example):

باغبان از یک الک برای تصفیه خاک استفاده کرد.

مثال:

The gardener used a sieve to filter the soil.

معنی فارسی کلمه sieve

: معنی sieve به فارسی

الک ابزاری است که برای جداسازی مواد بر اساس اندازه ذرات استفاده می‌شود.