معنی فارسی skin teeth

B2

با پوست دندان، به معنی اینکه فقط به‌تازگی از یک وضعیت دشوار جان سالم به در برده است.

An idiomatic expression meaning to narrowly escape from a difficult situation.

example
معنی(example):

او با زحمت امتحان را گذراند.

مثال:

She managed to pass the exam by the skin of her teeth.

معنی(example):

او با زحمت از حادثه جان سالم به در برد.

مثال:

He escaped the accident by the skin of his teeth.

معنی فارسی کلمه skin teeth

: معنی skin teeth به فارسی

با پوست دندان، به معنی اینکه فقط به‌تازگی از یک وضعیت دشوار جان سالم به در برده است.