معنی فارسی slammed

B2

بستن یا کوبیدن با قدرت و ناگهانی به گونه‌ای که صدا ایجاد کند.

To shut or strike with force; typically associated with noise.

verb
معنی(verb):

To shut with sudden force so as to produce a shock and noise.

مثال:

Don't slam the door!

معنی(verb):

To put in or on a particular place with force and loud noise. (Often followed by a preposition such as down, against or into.)

مثال:

Don't slam that trunk down on the pavement!

معنی(verb):

To strike forcefully with some implement.

معنی(verb):

To strike against suddenly and heavily.

مثال:

The boat slammed into the bank and we were almost thrown into the river.

معنی(verb):

To speak badly of; to criticize forcefully.

مثال:

Critics slammed the new film, calling it violent and meaningless.

معنی(verb):

To dunk forcefully, to slam dunk.

معنی(verb):

To make a slam bid.

معنی(verb):

To defeat (opponents at cards) by winning all the tricks of a deal or a hand.

معنی(verb):

To change providers (e.g. of domain registration or telephone carrier) for a customer without clear (if any) consent.

معنی(verb):

To drink off, to drink quickly.

معنی(verb):

To compete in a poetry slam.

معنی(verb):

To inject intravenously; shoot up.

معنی(verb):

To defeat by winning all the tricks of a deal or a hand.

example
معنی(example):

در توسط باد محکم بسته شد.

مثال:

The door was slammed shut by the wind.

معنی(example):

او کتاب را با عصبانیت بر روی میز کوبید.

مثال:

He slammed the book down on the table, frustrated.

معنی فارسی کلمه slammed

: معنی slammed به فارسی

بستن یا کوبیدن با قدرت و ناگهانی به گونه‌ای که صدا ایجاد کند.