معنی فارسی slapdash

B1 /ˈslæpdæʃ/

به انجام کاری به صورت بی‌دقت و سریع اشاره دارد که ممکن است کیفیت خوبی نداشته باشد.

Done or made in a hurried, careless way.

verb
معنی(verb):

To apply, or apply something to, in a hasty, careless, or rough manner; to roughcast.

مثال:

to slapdash a wall

adjective
معنی(adjective):

Produced or carried out hastily; haphazard; careless.

adverb
معنی(adverb):

In a hasty or careless manner.

معنی(adverb):

Directly, right there; slap-bang.

مثال:

Van Eyck signed his portrait of the Arnolfinis slapdash in the center of the painting.

معنی(adverb):

With a slap; all at once; slap.

example
معنی(example):

کار او بر روی پروژه به صورت شتابزده و بی‌ملاحظه بود.

مثال:

His work on the project was slapdash and careless.

معنی(example):

کار شتابزده نکن؛ زمان خود را بگذارید.

مثال:

Don’t do a slapdash job; take your time.

معنی فارسی کلمه slapdash

: معنی slapdash به فارسی

به انجام کاری به صورت بی‌دقت و سریع اشاره دارد که ممکن است کیفیت خوبی نداشته باشد.