معنی فارسی split hairs
C1در مورد موضوعات بی‌اهمیت بحث کردن و به جزئیات غیرضروری پرداخته شود.
To make fine or overly subtle distinctions in reasoning or argument, often in a petty way.
- noun
- verb
noun
معنی(noun):
Tedious details; minutiae.
verb
معنی(verb):
To consider or argue about fine details; to worry about minutiae.
مثال:
Let's get everything sorted into the right drawers and not split hairs about subdividing it further yet.
example
معنی(example):
در مورد جزئیات مو را نشکن؛ بیایید بر روی موضوع اصلی تمرکز کنیم.
مثال:
Don't split hairs about the details; let's focus on the main issue.
معنی(example):
او تمایل دارد در مورد تفاوت‌های جزئی مو را بشکافد.
مثال:
He tends to split hairs over minor differences.
معنی فارسی کلمه split hairs
:
در مورد موضوعات بی‌اهمیت بحث کردن و به جزئیات غیرضروری پرداخته شود.
