معنی فارسی stage direction

B1

دستورالعمل‌هایی که برای هدایت حرکات و تعاملات بازیگران در یک نمایش یا فیلم نوشته می‌شوند.

Instructions for actors or technicians in a play, indicating movement or actions.

noun
معنی(noun):

An instruction given to an actor that tells the actor what should be done and in what manner to do it.

مثال:

The stage direction given in the script said to walk forward and speak the line loudly.

example
معنی(example):

بازیگر طبق دستور صحنه به سمت چپ خارج شد.

مثال:

The actor followed the stage direction to exit left.

معنی(example):

دستور صحنه مشخص کرد که چه زمانی نور پروژکتور را روشن کنیم.

مثال:

The stage direction indicated when to light the spotlight.

معنی فارسی کلمه stage direction

: معنی stage direction به فارسی

دستورالعمل‌هایی که برای هدایت حرکات و تعاملات بازیگران در یک نمایش یا فیلم نوشته می‌شوند.