معنی فارسی stand and deliver!

B1

بایست و تحویل بده یک عبارت مبهم است که معمولاً به عنوان تهدید در مواقع سرقت یا دزدی استفاده می‌شود.

An expression used, often humorously, to demand surrender or compliance, typically in a robbery context.

example
معنی(example):

دزد جیغ زد: 'بایست و تحویل بده!' در حالی که پول می‌خواست.

مثال:

The thief shouted, 'Stand and deliver!' as he demanded money.

معنی(example):

در فیلم‌ها، دزدان معمولاً می‌گویند 'بایست و تحویل بده!' زمانی که به قربانیان خود نزدیک می‌شوند.

مثال:

In movies, robbers often say 'stand and deliver!' when they approach their victims.

معنی فارسی کلمه stand and deliver!

: معنی stand and deliver! به فارسی

بایست و تحویل بده یک عبارت مبهم است که معمولاً به عنوان تهدید در مواقع سرقت یا دزدی استفاده می‌شود.