معنی فارسی stand in with

B2

با کسی یا گروهی رابطه نزدیکی برقرار کردن یا در میان آنها قرار گرفتن به‌گونه‌ای که از حمایت یا پذیرش آن‌ها بهره‌مند شویم.

To associate closely with a group or individuals for the purpose of gaining favor or support.

example
معنی(example):

او سعی کرد با بچه‌های محبوب در مدرسه ارتباط برقرار کند.

مثال:

He tried to stand in with the popular kids at school.

معنی(example):

او همیشه با مدیریت ارتباط برقرار می‌کند تا برای ایده‌هایش حمایت بگیرد.

مثال:

She always stands in with the management to get support for her ideas.

معنی فارسی کلمه stand in with

: معنی stand in with به فارسی

با کسی یا گروهی رابطه نزدیکی برقرار کردن یا در میان آنها قرار گرفتن به‌گونه‌ای که از حمایت یا پذیرش آن‌ها بهره‌مند شویم.