معنی فارسی statement of claim

B1

بیانیه ادعایی، سندی رسمی است که در آن طرف یک موضوع حقوقی ادعاهای خود را مطرح می‌کند.

A formal document in which a party states its claims in a legal proceeding.

noun
معنی(noun):

A statement issued in civil court proceedings by a plaintiff. It sets forth the complaints against the defendants, and the prayers for relief from the court.

example
معنی(example):

او یک بیانیه ادعایی را به دادگاه ارائه کرد.

مثال:

She filed a statement of claim with the court.

معنی(example):

بیانیه ادعایی باید دقیق باشد تا از پرونده پشتیبانی کند.

مثال:

The statement of claim must be precise to support the case.

معنی فارسی کلمه statement of claim

: معنی statement of claim به فارسی

بیانیه ادعایی، سندی رسمی است که در آن طرف یک موضوع حقوقی ادعاهای خود را مطرح می‌کند.