معنی فارسی stay

A1 /steɪ/

ماندن، در جایی بدون حرکت یا جابجا نشدن برای مدت معین.

To remain in a place or to continue to be in a particular state.

noun
معنی(noun):

Continuance or a period of time spent in a place; abode for an indefinite time; sojourn.

مثال:

I hope you enjoyed your stay in Hawaii.

معنی(noun):

A postponement, especially of an execution or other punishment.

مثال:

The governor granted a stay of execution.

معنی(noun):

A stop; a halt; a break or cessation of action, motion, or progress.

مثال:

stand at a stay

معنی(noun):

A fixed state; fixedness; stability; permanence.

معنی(noun):

A station or fixed anchorage for vessels.

معنی(noun):

Restraint of passion; prudence; moderation; caution; steadiness; sobriety.

معنی(noun):

Hindrance; let; check.

verb
معنی(verb):

To prop; support; sustain; hold up; steady.

معنی(verb):

To support from sinking; to sustain with strength; to satisfy in part or for the time.

معنی(verb):

To stop; detain; keep back; delay; hinder.

معنی(verb):

To restrain; withhold; check; stop.

معنی(verb):

To cause to cease; to put an end to.

معنی(verb):

To put off; defer; postpone; delay; keep back.

مثال:

The governor stayed the execution until the appeal could be heard.

معنی(verb):

To hold the attention of.

معنی(verb):

To bear up under; to endure; to hold out against; to resist.

معنی(verb):

To wait for; await.

معنی(verb):

To remain for the purpose of; to stay to take part in or be present at (a meal, ceremony etc.).

معنی(verb):

To rest; depend; rely.

معنی(verb):

To stop; come to a stand or standstill.

معنی(verb):

To come to an end; cease.

مثال:

That day the storm stayed.

معنی(verb):

To dwell; linger; tarry; wait.

معنی(verb):

To make a stand; to stand firm.

معنی(verb):

To hold out, as in a race or contest; last or persevere to the end.

مثال:

That horse stays well.

معنی(verb):

To remain in a particular place, especially for a definite or short period of time; sojourn; abide.

مثال:

We stayed in Hawaii for a week.  I can only stay for an hour.

معنی(verb):

To wait; rest in patience or expectation.

معنی(verb):

(used with on or upon) To wait as an attendant; give ceremonious or submissive attendance.

معنی(verb):

To continue to have a particular quality.

مثال:

Wear gloves so your hands stay warm.

معنی(verb):

To live; reside

مثال:

Hey, where do you stay at?

example
معنی(example):

لطفاً در اینجا بمانید در حالی که من بروم کمک بگیرم.

مثال:

Please stay here while I go get help.

معنی(example):

ما به مدت سه شب در هتل خواهیم ماند.

مثال:

We will stay at the hotel for three nights.

معنی فارسی کلمه stay

: معنی stay به فارسی

ماندن، در جایی بدون حرکت یا جابجا نشدن برای مدت معین.