معنی فارسی stick-in-ones-throat

B1

هر چیزی که سخت به پذیرش باشد و باعث ناراحتی شود، مانند انتقاد یا نظری که دشوار است.

An expression used to describe something that is difficult to accept or swallow emotionally.

example
معنی(example):

انتقاد واقعاً در گلوی من گیر کرد.

مثال:

The criticism really stuck in my throat.

معنی(example):

او یافت که کلمات او سخت برای پذیرش بود و در گلویش گیر کرده بود.

مثال:

He found her words hard to accept; they stuck in his throat.

معنی فارسی کلمه stick-in-ones-throat

: معنی stick-in-ones-throat به فارسی

هر چیزی که سخت به پذیرش باشد و باعث ناراحتی شود، مانند انتقاد یا نظری که دشوار است.