معنی فارسی sting in the tail

C1

عبارت به یک پایان غیرمنتظره و اغلب ناخوشایند در یک داستان یا وضعیت اشاره دارد.

An unexpected twist or unpleasant conclusion in a story or situation.

noun
معنی(noun):

Something surprising and unpleasant that concludes a chain of events.

example
معنی(example):

این داستان یک پیچش ناگهانی داشت که همه را شگفت‌زده کرد.

مثال:

The story had a sting in the tail that surprised everyone.

معنی(example):

گفتار او یک نکته تند داشت که آن را بسیار تند کرد.

مثال:

His comment had a sting in the tail that made it quite sharp.

معنی فارسی کلمه sting in the tail

: معنی sting in the tail به فارسی

عبارت به یک پایان غیرمنتظره و اغلب ناخوشایند در یک داستان یا وضعیت اشاره دارد.