معنی فارسی straw purchase

B2

خرید کاه‌دار به معنای خرید کالایی به‌نام فردی است که نمی‌تواند به‌طور قانونی آن را خریداری کند.

An illegal purchase made for someone else who is prohibited from making the purchase themselves.

noun
معنی(noun):

A purchase made secretly on behalf of someone else.

مثال:

A husband, wife, boyfriend or girlfriend who buys a handgun on behalf of their significant other is carrying out a straw purchase.

example
معنی(example):

خرید کاه‌دار زمانی اتفاق می‌افتد که شخصی سلاحی را برای فرد دیگری که نمی‌تواند به‌طور قانونی آن را بخرد، تهیه می‌کند.

مثال:

A straw purchase occurs when someone buys a firearm for another person who cannot legally buy it.

معنی(example):

آنها به دلیل عدم شناسایی خریدار به خرید کاه‌دار مشکوک شدند.

مثال:

They suspected a straw purchase due to the buyer's lack of identification.

معنی فارسی کلمه straw purchase

: معنی straw purchase به فارسی

خرید کاه‌دار به معنای خرید کالایی به‌نام فردی است که نمی‌تواند به‌طور قانونی آن را خریداری کند.