معنی فارسی strike

B1 /stɹaɪk/

اعتصاب کردن یا ضربه زدن به چیزی.

To hit or impact something; or to engage in a work stoppage.

noun
معنی(noun):

A status resulting from a batter swinging and missing a pitch, or not swinging at a pitch when the ball goes in the strike zone, or hitting a foul ball that is not caught.

معنی(noun):

The act of knocking down all ten pins in on the first roll of a frame.

معنی(noun):

A work stoppage (or otherwise concerted stoppage of an activity) as a form of protest.

معنی(noun):

A blow or application of physical force against something.

مثال:

Thus hand strikes now include single knuckle strikes, knife hand strikes, finger strikes, ridge hand strikes etc., and leg strikes include front kicks, knee strikes, axe kicks, ...

معنی(noun):

In an option contract, the price at which the holder buys or sells if they choose to exercise the option.

معنی(noun):

An old English measure of corn equal to the bushel.

معنی(noun):

The status of being the batsman that the bowler is bowling at.

مثال:

The batsmen have crossed, and Dhoni now has the strike.

معنی(noun):

The primary face of a hammer, opposite the peen.

معنی(noun):

The compass direction of the line of intersection between a rock layer and the surface of the Earth.

معنی(noun):

An instrument with a straight edge for levelling a measure of grain, salt, etc., scraping off what is above the level of the top; a strickle.

معنی(noun):

Fullness of measure; hence, excellence of quality.

معنی(noun):

An iron pale or standard in a gate or fence.

معنی(noun):

(ironworking) A puddler's stirrer.

معنی(noun):

The extortion of money, or the attempt to extort money, by threat of injury; blackmail.

معنی(noun):

The discovery of a source of something.

معنی(noun):

The strike plate of a door.

verb
معنی(verb):

(sometimes with out or through) To delete or cross out; to scratch or eliminate.

مثال:

Please strike the last sentence.

معنی(verb):

(physical) To have a sharp or sudden effect.

معنی(verb):

To thrust in; to cause to enter or penetrate.

مثال:

A tree strikes its roots deep.

معنی(verb):

(personal, social) To have a sharp or severe effect.

معنی(verb):

To touch; to act by appulse.

معنی(verb):

To take down, especially in the following contexts.

معنی(verb):

To set off on a walk or trip.

مثال:

They struck off along the river.

معنی(verb):

To pass with a quick or strong effect; to dart; to penetrate.

معنی(verb):

To break forth; to commence suddenly; with into.

مثال:

to strike into reputation;  to strike into a run

معنی(verb):

To become attached to something; said of the spat of oysters.

معنی(verb):

To make and ratify.

مثال:

to strike a bargain

معنی(verb):

To level (a measure of grain, salt, etc.) with a straight instrument, scraping off what is above the level of the top.

معنی(verb):

To cut off (a mortar joint, etc.) even with the face of the wall, or inward at a slight angle.

معنی(verb):

To hit upon, or light upon, suddenly.

مثال:

My eye struck a strange word in the text.  They soon struck the trail.

معنی(verb):

(sugar-making) To lade thickened sugar cane juice from a teache into a cooler.

معنی(verb):

To stroke or pass lightly; to wave.

معنی(verb):

To advance; to cause to go forward; used only in the past participle.

معنی(verb):

To balance (a ledger or account).

example
معنی(example):

کارگران تصمیم گرفتند برای بهبود دستمزدها اعتصاب کنند.

مثال:

The workers decided to strike for better wages.

معنی(example):

او سعی کرد با قدرت زیاد به توپ ضربه بزند.

مثال:

He tried to strike the ball with great force.

معنی فارسی کلمه strike

: معنی strike به فارسی

اعتصاب کردن یا ضربه زدن به چیزی.