معنی فارسی struck

B1 /st͡ʃɹʌk/

ضربه زده، به معنی زدن یا برخورد با چیزی یا کسی.

Past tense of strike; to hit or impact something or someone.

verb
معنی(verb):

(sometimes with out or through) To delete or cross out; to scratch or eliminate.

مثال:

Please strike the last sentence.

معنی(verb):

(physical) To have a sharp or sudden effect.

معنی(verb):

To thrust in; to cause to enter or penetrate.

مثال:

A tree strikes its roots deep.

معنی(verb):

(personal, social) To have a sharp or severe effect.

معنی(verb):

To touch; to act by appulse.

معنی(verb):

To take down, especially in the following contexts.

معنی(verb):

To set off on a walk or trip.

مثال:

They struck off along the river.

معنی(verb):

To pass with a quick or strong effect; to dart; to penetrate.

معنی(verb):

To break forth; to commence suddenly; with into.

مثال:

to strike into reputation;  to strike into a run

معنی(verb):

To become attached to something; said of the spat of oysters.

معنی(verb):

To make and ratify.

مثال:

to strike a bargain

معنی(verb):

To level (a measure of grain, salt, etc.) with a straight instrument, scraping off what is above the level of the top.

معنی(verb):

To cut off (a mortar joint, etc.) even with the face of the wall, or inward at a slight angle.

معنی(verb):

To hit upon, or light upon, suddenly.

مثال:

My eye struck a strange word in the text.  They soon struck the trail.

معنی(verb):

(sugar-making) To lade thickened sugar cane juice from a teache into a cooler.

معنی(verb):

To stroke or pass lightly; to wave.

معنی(verb):

To advance; to cause to go forward; used only in the past participle.

معنی(verb):

To balance (a ledger or account).

example
معنی(example):

او با نیروی زیادی به توپ ضربه زد.

مثال:

She struck the ball with great force.

معنی(example):

ایده به طور ناگهانی در طول جلسه به او ضربه زد.

مثال:

The idea struck him suddenly during the meeting.

معنی فارسی کلمه struck

: معنی struck به فارسی

ضربه زده، به معنی زدن یا برخورد با چیزی یا کسی.