معنی فارسی subsatirically

B1

نیمه طعنه‌آمیز، اشاره به بیان یا نوشتاری دارد که به طور غیرمستقیم و با زبانی طعنه‌آمیز مضامین و ویژگی‌های مورد نظر را منتقل می‌کند.

In a manner that uses subtle satire to comment on a subject.

example
معنی(example):

نویسنده به صورت نیمه طعنه‌آمیز درباره رویدادهای سیاسی نوشت.

مثال:

The author wrote subsatirically about political events.

معنی(example):

لحن نیمه طعنه‌آمیز او نقد را قابل دسترس‌تر کرد.

مثال:

Her subsatirical tone made the critique more approachable.

معنی فارسی کلمه subsatirically

: معنی subsatirically به فارسی

نیمه طعنه‌آمیز، اشاره به بیان یا نوشتاری دارد که به طور غیرمستقیم و با زبانی طعنه‌آمیز مضامین و ویژگی‌های مورد نظر را منتقل می‌کند.