معنی فارسی such that

B2

به گونه‌ای که به شرط تحقق یک نتیجه خاص اشاره دارد.

Indicating a condition or result that must be achieved.

conjunction
معنی(conjunction):

Which satisfies (the condition that).

معنی(conjunction):

(indicating degree) To the extent that; (indicating manner) in a way that entails that.

مثال:

The assault was fierce, such that he passed out and remembers nothing further of the attack.

example
معنی(example):

او بسیار سخت کار کرد تا بتواند امتحان را قبول شود.

مثال:

He worked hard such that he could pass the exam.

معنی(example):

قوانین به گونه‌ای تنظیم شده‌اند که همه می‌توانند شرکت کنند.

مثال:

The rules were set such that everyone can participate.

معنی فارسی کلمه such that

: معنی such that به فارسی

به گونه‌ای که به شرط تحقق یک نتیجه خاص اشاره دارد.