معنی فارسی suck up

B1

به معنای تلاش برای جلب توجه و رضایت دیگران به خصوص در موقعیت‌های رسمی یا شغلی.

To ingratiate oneself with someone, typically through flattery.

verb
معنی(verb):

To absorb (fluid).

مثال:

The dry soil sucked up water like a sponge.

معنی(verb):

(chiefly with "to") To adulate or flatter somebody excessively, generally to obtain some personal benefit or favour.

مثال:

Jimmy sucked up to the English teacher hoping he would get an A.

example
معنی(example):

او سعی کرد با تعریف و تمجید مداوم از رئیسش، او را راضی کند.

مثال:

He tried to suck up to his boss by complimenting her constantly.

معنی(example):

دانش‌آموزان معمولاً تلاش می‌کنند تا به معلمان خود نزدیک شوند تا نمرات بهتری بگیرند.

مثال:

Students often suck up to teachers to get better grades.

معنی فارسی کلمه suck up

: معنی suck up به فارسی

به معنای تلاش برای جلب توجه و رضایت دیگران به خصوص در موقعیت‌های رسمی یا شغلی.