معنی فارسی sycophant

B1 /ˈsɪkəfænt/

مداح، فردی که برای جلب توجه یا منافع شخصی، به طرز افراطی به دیگران تعریف و تمجید می‌کند.

A person who acts obsequiously to someone important in order to gain advantage.

noun
معنی(noun):

One who uses obsequious compliments to gain self-serving favor or advantage from another; a servile flatterer.

معنی(noun):

One who seeks to gain through the powerful and influential.

معنی(noun):

An informer; a talebearer.

verb
معنی(verb):

To inform against; hence, to calumniate.

معنی(verb):

To play the sycophant toward; to flatter obsequiously.

example
معنی(example):

او یک مداح است که برای ترفیع رئیس را ستایش می‌کند.

مثال:

He is a sycophant who flatters the boss for a promotion.

معنی(example):

سیاستمدار خود را با کف‌زن‌ها احاطه کرد تا قدرت را حفظ کند.

مثال:

The politician surrounded himself with sycophants to maintain power.

معنی فارسی کلمه sycophant

: معنی sycophant به فارسی

مداح، فردی که برای جلب توجه یا منافع شخصی، به طرز افراطی به دیگران تعریف و تمجید می‌کند.