معنی فارسی take something in hand

B1

این عبارت به معنای به دست گرفتن کنترل یک موقعیت یا مسئله است.

To take control of a situation or issue.

example
معنی(example):

زمان آن رسیده است که بر اوضاع نظارت کنیم و راه حلی پیدا کنیم.

مثال:

It’s time to take the situation in hand and find a solution.

معنی(example):

او باید سلامتی‌اش را زیر کنترل بگیرد و ورزش کردن را شروع کند.

مثال:

She needs to take her health in hand and start exercising.

معنی فارسی کلمه take something in hand

: معنی take something in hand به فارسی

این عبارت به معنای به دست گرفتن کنترل یک موقعیت یا مسئله است.