معنی technical specifications print technology hp thermal inkjet print head nozzles 672 black ink nozzles 600 colour ink nozzles 600 photo ink nozzles optional print speed document type draft fast normal normal best black text a4 up to 36 ppm up to 11 ppm up to 96 ppm up to 2 ppm mixed text/colour graphics a4 up to 27 ppm up to 58 ppm up to 58 ppm up to 21 ppm 10 x 15 cm colour photo photo paper as fast as 26 sec as fast as 39 sec as fast as 47 sec as fast as 67 sec dependent upon document type and print mode print quality black up to 1200 x 1200 rendered dpi colour up to 4800 optimised dpi colour and 1200 input dpi colour technology hp photoret iii hp photoret iv enabled with optional photo cartridge operating systems compatibility windows® 98 se 2000 professional me xp home xp professional mac os x v 1023 103 104 minimum system requirements windows for all systems cd-rom drive svga monitor 1024 x 768 with 32-bit colour usb port and usb cable for direct computer connection or working ethernet network internet access for pc systems any intel® pentium® ii celeron® or compatible processor pentium® 4 or higher recommended 64 mb ram for basic software installation 256 mb ram for full software installation 200 mb available hard disk space for basic software installation 450 mb for full software installation microsoft® windows® 98 se 2000 professional me xp home xp professional for basic software installation windows® 2000 professional xp home xp professional for full software installation internet explorer 501 sp2 or higher macintosh for all systems cd-rom drive svga monitor 1024 x 768 with 32-bit colour usb port and usb cable for direct computer connection or working ethernet network internet access mac os x v 1023 103 g3 processor or greater 256 mb ram 150 mb available hard disk space for software installation memory 32 mb printer languages hp pcl3 with hpa typefaces/fonts 8 built-in fonts 4 each in portrait and landscape orientations cg times cg times italic univers univers italic courier courier italic letter gothic letter gothic italic cartridge alignment +/- 005 mm duty cycle up to 5000 pages per month recommended media weight a4 60 to 90 g/m2 hp banner paper 60 to 90 g/m2 hp envelopes 75 to 90 g/m2 hp cards up to 200 g/m2 hp photo paper up to 280 g/m2 recommended media paper plain inkjet photo banner envelopes transparencies labels cards index greeting borderless media media sizes standard paper a4 210 x 297 mm a5 148 x 210 mm b5 176 x 250 mm banner a4 210 x 297 mm transparencies a4 210 x 297 mm envelopes dl 220 x 110 mm c6 114 x 162 mm cards a6 105 x 148 mm labels a4 210 x 297 mm photo paper a4 210 x 297 mm panorama 10 x 30 cm 13 x 18 cm 10 x 15 cm with or without tear-off/cut-off tab custom 77 x 127 to 215 x 610 mm media handling/input sheets up to 150 up to 400 with optional 250-sheet paper tray banners up to 20 envelopes up to 20 cards up to 30 transparencies up to 30 labels/a4 sheets up to 30 paper input tray standard 150-sheet input tray fixed optional 150-sheet input tray optional 250-sheet paper tray optional hp auto two-sided print accessory with small paper tray media handling/output up to 50 duplex printing optional two-sided print accessory a4 and optional two-sided print accessory with small paper tray 10 x 15 cm power requirements input voltage 100 to 240 vac +/- 10% 50/60 hz +/- 3 hz external power consumption 50 watts maximum interface and connectivity built-in ethernet usb - compatible with usb 20 specifications pictbridge optional pc adapter with bluetooth® wireless technology control panel advanced control panel with 'print cancel' button ink-level indicators and network status lights software included hp photosmart premier software dimensions w x d x h out of package 450 x 367 x 144 mm packaged 532 x 467 x 232 mm weight out of package 6 kg packaged 75 kg operating environment environmental ranges operating temperature 5 to 40º c recommended operating temperature 15 to 30º c operating humidity 20 to 80% rh operating humidity recommended 20 to 80% rh storage temperature-40 to 60º c storage humidity 5 to 90% rh noise level per iso 9296 sound power lwad 52 ba best 59 ba normal 63 ba fast normal 65 ba fast draft energy star yes supplies life black and white c8767he hp 130 black inkjet print cartridge 21 ml 800 pages* colour c9363he hp 134 tri-colour inkjet print cartridge 14 ml 450 pages +/-10%* photo c9369he hp 138 photo inkjet print cartridge 13 ml 135 10 x 15 cm photos +/-10%** c9368ae hp 100 gray photo inkjet print cartridge 15 ml 80 10 x 15 cm photos in black & white +/-10% *based on 5% coverage for black and white and 15% for colour in normal mode **in combination with hp 135 tri-colour inkjet print cartridge 7 ml or hp 134 tri-colour inkjet print cartridge 14 ml warranty one-year limited hardware warranty backed by hp customer care service and support one-year technical phone suppor به فارسی