معنی فارسی tell-off

به خاطر رفتار نادرست کسی را سرزنش کردن.

verb
معنی(verb):

To rebuke, to reprimand, or to admonish, often in a harsh, angry, direct way.

مثال:

Joel's boss told him off for being late again.

معنی(verb):

To count (members of a sequence), to enumerate.

معنی(verb):

To allocate duties to someone.

معنی(verb):

To divide and practise a regiment or company in the several formations, preparatory to marching to the general parade for field exercises.

example
معنی(example):

معلم به خاطر دیر رسیدنش او را سرزنش کرد.

مثال:

The teacher told him off for being late.

معنی(example):

او برادرش را به خاطر سر و صدا کردن سرزنش کرد.

مثال:

She told off her brother for being noisy.

معنی فارسی کلمه tell-off

:

به خاطر رفتار نادرست کسی را سرزنش کردن.