معنی فارسی tempo

B2 /ˈtɛm.pəʊ/

تمپو، سرعت یا ریتم یک قطعه موسیقی است که بر اساس تعداد نت‌هایی که در یک زمان معین نواخته می‌شوند، تعیین می‌شود.

The speed or pace of a given piece of music, measured by the number of beats per minute.

noun
معنی(noun):

A frequency or rate.

معنی(noun):

A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use for him (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another.

معنی(noun):

The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side.

معنی(noun):

The timing of a particular event – earlier or later than in an alternative situation (as in chess example)

معنی(noun):

The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante)

معنی(noun):

The steady pace set by the frontmost riders.

معنی(noun):

A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries): a genericized trademark, originally associated with the manufacturer Vidal & Sohn Tempo-Werke GmbH.

معنی(noun):

A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts.

example
معنی(example):

موسیقیدان یک تمپوی آهسته برای قطعه تنظیم کرد.

مثال:

The musician set a slow tempo for the piece.

معنی(example):

تمپو در حین اجرا تغییر کرد.

مثال:

The tempo changed during the performance.

معنی فارسی کلمه tempo

: معنی tempo به فارسی

تمپو، سرعت یا ریتم یک قطعه موسیقی است که بر اساس تعداد نت‌هایی که در یک زمان معین نواخته می‌شوند، تعیین می‌شود.