معنی فارسی tender

B1 /ˈtɛn.də/

نرم، لطیف یا حساس؛ به ویژه در مورد اجسام یا احساسات.

Soft or easy to cut; showing gentleness or kindness.

noun
معنی(noun):

Care, kind concern, regard.

معنی(noun):

The inner flight muscle (pectoralis minor) of poultry.

adjective
معنی(adjective):

Sensitive or painful to the touch.

معنی(adjective):

Easily bruised or injured; not firm or hard; delicate.

مثال:

tender plants; tender flesh; tender fruit

معنی(adjective):

Physically weak; not able to endure hardship.

معنی(adjective):

(of food) Soft and easily chewed.

معنی(adjective):

Sensible to impression and pain; easily pained.

معنی(adjective):

Fond, loving, gentle, sweet.

مثال:

Suzanne was such a tender mother to her children.

معنی(adjective):

Young and inexperienced.

معنی(adjective):

Adapted to excite feeling or sympathy; expressive of the softer passions; pathetic.

مثال:

tender expressions; tender expostulations; a tender strain

معنی(adjective):

Apt to give pain; causing grief or pain; delicate.

مثال:

a tender subject

معنی(adjective):

Heeling over too easily when under sail; said of a vessel.

معنی(adjective):

Exciting kind concern; dear; precious.

معنی(adjective):

Careful to keep inviolate, or not to injure; used with of.

example
معنی(example):

گوشت بعد از پخته شدن آهسته بسیار نرم بود.

مثال:

The meat was very tender after being cooked slowly.

معنی(example):

او به او لبخند ملایمی زد.

مثال:

She gave him a tender smile.

معنی فارسی کلمه tender

: معنی tender به فارسی

نرم، لطیف یا حساس؛ به ویژه در مورد اجسام یا احساسات.