معنی فارسی the game's not worth the candle
B2عبارت «بازی ارزش شمع را ندارد» به معنای این است که تلاش برای دستیابی به چیزی می‌تواند بیشتر از خود آن چیز هزینه داشته باشد.
A phrase indicating that the effort or cost involved is not worth the benefit gained.
- IDIOM
example
معنی(example):
پس از فکر کردن، تصمیم گرفتم که این کار ارزشش را ندارد.
مثال:
After thinking it over, I decided the game's not worth the candle.
معنی(example):
در پایان، فهمیدم که این کار برای چنین سود کمی ارزشش را ندارد.
مثال:
In the end, I realized the game's not worth the candle for such a small gain.
معنی فارسی کلمه the game's not worth the candle
:عبارت «بازی ارزش شمع را ندارد» به معنای این است که تلاش برای دستیابی به چیزی می‌تواند بیشتر از خود آن چیز هزینه داشته باشد.
