معنی فارسی the lord giveth and the lord taketh away
B1این عبارت به مفهوم ناپایداری نعمت‌ها و فقدان‌ها اشاره دارد، اینکه زندگی شامل دریافت و از دست دادن است.
This phrase means that one can receive blessings and also face loss or hardships.
- IDIOM
example
معنی(example):
آنها یک ارث بزرگ دریافت کردند، اما به یاد داشته باشید: خدا می‌دهد و خدا می‌گیرد.
مثال:
They received a big inheritance, but remember: the lord giveth and the lord taketh away.
معنی(example):
زندگی پر از بالا و پایین است؛ خدا می‌دهد و خدا می‌گیرد.
مثال:
Life is full of ups and downs; the lord giveth and the lord taketh away.
معنی فارسی کلمه the lord giveth and the lord taketh away
:
این عبارت به مفهوم ناپایداری نعمت‌ها و فقدان‌ها اشاره دارد، اینکه زندگی شامل دریافت و از دست دادن است.
