معنی فارسی the pen is mightier than the sword
B2قلم از شمشیر قوی‌تر است، این جمله بیانگر برتری قدرت بیان و کلمات نسبت به خشونت و جنگ است.
The expression means that writing and communication are more effective than force or violence.
- IDIOM
example
معنی(example):
قلم از شمشیر قوی‌تر است چون کلمات می‌توانند افکار را تغییر دهند.
مثال:
The pen is mightier than the sword because words can change minds.
معنی(example):
در بحث‌ها، قلم از شمشیر قوی‌تر است زیرا ایده‌ها برنده می‌شوند.
مثال:
In debates, the pen is mightier than the sword as ideas prevail.
معنی فارسی کلمه the pen is mightier than the sword
:
قلم از شمشیر قوی‌تر است، این جمله بیانگر برتری قدرت بیان و کلمات نسبت به خشونت و جنگ است.
