معنی فارسی the right hand doesn't know what the left hand's doing
C1اصطلاحی برای توصیف وضعیتی که در آن دو بخش از یک سازمان یا گروه هماهنگ نیستند و از فعالیت‌های یکدیگر مطلع نیستند.
A phrase used to describe a situation where two parts of an organization are not in sync and unaware of each other's actions.
- IDIOM
example
معنی(example):
در یک اداره شلوغ، دست راست نمی‌داند دست چپ چه کار می‌کند.
مثال:
In a chaotic office, the right hand doesn't know what the left hand's doing.
معنی(example):
این سوء تفاهم اغلب اتفاق می‌افتد؛ دست راست نمی‌داند دست چپ چه کاری انجام می‌دهد.
مثال:
This miscommunication happens often; the right hand doesn't know what the left hand's doing.
معنی فارسی کلمه the right hand doesn't know what the left hand's doing
:اصطلاحی برای توصیف وضعیتی که در آن دو بخش از یک سازمان یا گروه هماهنگ نیستند و از فعالیت‌های یکدیگر مطلع نیستند.
