معنی فارسی the streets are paved with gold
B2در حقیقت غیرواقعی و افسانه‌ای، بیانگر یک مکان ایده‌آل یا خوشبختی است.
A phrase suggesting that a place is full of wealth and opportunities, often used to express unrealistic expectations.
- IDIOM
example
معنی(example):
در خوابش، او معتقد بود که خیابان‌ها با طلا فرش شده‌اند.
مثال:
In his dream, he believed the streets are paved with gold.
معنی(example):
آنها وعده دادند که در شهر جدید، خیابان‌ها با طلا فرش شده‌اند.
مثال:
They promised that in the new city, the streets are paved with gold.
معنی فارسی کلمه the streets are paved with gold
:
در حقیقت غیرواقعی و افسانه‌ای، بیانگر یک مکان ایده‌آل یا خوشبختی است.
