معنی فارسی the-floor-is-yours

B1

عبارت 'سالن مال شماست' به معنای این است که شخصی در یک جمع، فرصت صحبت کردن یا ابراز نظر دارد و دیگران منتظرند تا آن شخص صحبت کند.

A phrase used to invite someone to speak or take action in a discussion or meeting.

example
معنی(example):

در پایان جلسه گفتم: 'سالن مال شماست' تا به همه اجازه دهم نظراتشان را بیان کنند.

مثال:

At the end of the meeting, I said, 'The floor is yours,' to let everyone share their thoughts.

معنی(example):

بعد از ارائه، به تماشاگران نگاه کردم و اعلام کردم: 'سالن مال شماست.'

مثال:

After the presentation, I turned to the audience and declared, 'The floor is yours.'

معنی فارسی کلمه the-floor-is-yours

: معنی the-floor-is-yours به فارسی

عبارت 'سالن مال شماست' به معنای این است که شخصی در یک جمع، فرصت صحبت کردن یا ابراز نظر دارد و دیگران منتظرند تا آن شخص صحبت کند.