معنی فارسی there's no accounting for taste
B2این عبارت به این معنی است که سلیقه افراد در انتخاب‌ها و ترجیحاتشان قابل توضیح یا قضاوت نیست.
This phrase means that people's tastes in preferences and choices cannot be explained or judged.
- IDIOM
example
معنی(example):
او هنر عجیب و غریب را دوست دارد، اما هیچ دلیل حساب‌پذیری برای سلیقه وجود ندارد.
مثال:
He likes weird art, but there's no accounting for taste.
معنی(example):
برخی افراد موسیقی کلاسیک را ترجیح می‌دهند و برخی دیگر موسیقی پاپ؛ هیچ دلیل حساب‌پذیری برای سلیقه وجود ندارد.
مثال:
Some people prefer classic music, others like pop; there's no accounting for taste.
معنی فارسی کلمه there's no accounting for taste
:این عبارت به این معنی است که سلیقه افراد در انتخاب‌ها و ترجیحاتشان قابل توضیح یا قضاوت نیست.
