معنی فارسی throw good money after bad

C2

به معنای ادامه دادن به سرمایه‌گذاری در چیزی که پیش‌تر شکست خورده است.

To continue investing in a losing endeavor.

verb
معنی(verb):

To waste money in a fruitless attempt to recoup losses previously incurred.

example
معنی(example):

سرمایه‌گذاری در آن پروژه شکست‌خورده فقط یعنی پول خوب را به خاطر پول بد خرج کردن.

مثال:

Investing in that failing project is just throwing good money after bad.

معنی(example):

پول خوب را برای پول بد هدر نده؛ بیا ضررهایمان را کاهش دهیم.

مثال:

Don't throw good money after bad; let's cut our losses.

معنی فارسی کلمه throw good money after bad

: معنی throw good money after bad به فارسی

به معنای ادامه دادن به سرمایه‌گذاری در چیزی که پیش‌تر شکست خورده است.