معنی فارسی thumb

A1 /θʌm/

انگشت شست، که از پنج انگشت دست در انسان بزرگتر است و معمولاً برای گرفتن و نگه‌داشتن اشیاء استفاده می‌شود.

The short, thick finger on the side of the hand opposite the other fingers.

noun
معنی(noun):

The short thick digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers.

معنی(noun):

The part of a slider that may be moved linearly along the slider.

معنی(noun):

A thumbnail picture.

مثال:

2001, "Gary", Wanna See Porn? Take a Look At These (Free Expandable Thumbs) - CLICK HERE (on newsgroup alt.sex.services)

verb
معنی(verb):

To touch or cover with the thumb.

مثال:

to thumb the touch-hole of a cannon

معنی(verb):

(with through) To turn the pages of (a book) in order to read it cursorily.

مثال:

I thumbed through the book and decided not to bother reading it all.

معنی(verb):

(travel) To hitchhike

مثال:

So I started thumbin' back east, toward my hometown.

معنی(verb):

To soil or wear with the thumb or the fingers; to soil, or wear out, by frequent handling.

معنی(verb):

To manipulate (an object) with the thumb; especially, to pull back the hammer or open the cylinder of a revolver.

معنی(verb):

To fire (a single action revolver) quickly by pulling the hammer while keeping the trigger depressed.

example
معنی(example):

او با انگشت شست بالا نشانه داد که ایده را دوست دارد.

مثال:

She gave a thumbs up to show she liked the idea.

معنی(example):

او در حین بازی بسکتبال به انگشت شست خود آسیب زد.

مثال:

He hurt his thumb while playing basketball.

معنی فارسی کلمه thumb

: معنی thumb به فارسی

انگشت شست، که از پنج انگشت دست در انسان بزرگتر است و معمولاً برای گرفتن و نگه‌داشتن اشیاء استفاده می‌شود.