معنی فارسی thwart

B2 /θwɔ(ə)ɹt/

خنثی کردن، جلوگیری از انجام چیزی.

To prevent (someone) from accomplishing something.

noun
معنی(noun):

A seat across a boat on which a rower may sit.

مثال:

The fisherman sat on the aft thwart to row.

معنی(noun):

A brace, perpendicular to the keel, that helps maintain the beam of a marine vessel against external water pressure and that may serve to support the rail.

مثال:

A well-made dugout canoe rarely needs a thwart.

معنی(noun):

An act of thwarting; something which thwarts; a hindrance, an obstacle.

verb
معنی(verb):

To cause to fail; to frustrate, to prevent.

مثال:

Our plans for a picnic were thwarted by the thunderstorm.

معنی(verb):

To place (something) across (another thing); to position crosswise.

معنی(verb):

To hinder or obstruct by placing (something) in the way of; to block, to impede, to oppose.

معنی(verb):

To move (something) across or counter to; to cross.

مثال:

An arrow thwarts the air.

adjective
معنی(adjective):

Placed or situated across something else; cross, oblique, transverse.

معنی(adjective):

Of people: having a tendency to oppose; obstinate, perverse, stubborn.

معنی(adjective):

Of situations or things: adverse, unfavourable, unlucky.

adverb
معنی(adverb):

Across the direction of travel or length of; athwart, crosswise, obliquely, transversely.

preposition
معنی(preposition):

Across, athwart.

example
معنی(example):

آنها سعی کردند برنامه‌های من را خنثی کنند.

مثال:

They tried to thwart my plans.

معنی(example):

باران شدید سفر کوه‌نوردی ما را خنثی کرد.

مثال:

The heavy rain thwarted our hiking trip.

معنی فارسی کلمه thwart

: معنی thwart به فارسی

خنثی کردن، جلوگیری از انجام چیزی.