معنی فارسی tinged
B2 /tɪndʒd/رنگ‌آمیزی شده به معنی اینکه مقداری از یک رنگ خاص به چیزی اضافه شده که در نتیجه تأثیر آن رنگ اصلی کمتر دیده می‌شود.
Having a slight color or quality added, often implying a subtle influence.
- verb
To add a small amount of colour; to tint; (by extension) to add a small amount of some other thing.
To affect or alter slightly, particularly due to the actual or metaphorical influence of some element or thing.
To change slightly in shade due to the addition of colour; (by extension) to change slightly in quality due to the addition of some other thing.
آسمان در غروب با رنگ صورتی رنگ‌آمیزی شده بود.
The sky was tinged with pink at sunset.
صدای او وقتی صحبت کرد، با اندوه رنگ‌آمیزی شده بود.
Her voice was tinged with sadness when she spoke.
معنی فارسی کلمه tinged
:
رنگ‌آمیزی شده به معنی اینکه مقداری از یک رنگ خاص به چیزی اضافه شده که در نتیجه تأثیر آن رنگ اصلی کمتر دیده می‌شود.
