معنی فارسی to crown it all

B2

برای تکمیل یک سری از وقایع یا نتایج، به خصوص زمانی که یک نتیجه مثبت به دنبال دارد.

An idiom used to indicate the last and most significant point, often a positive conclusion to a list of events.

example
معنی(example):

برای تکمیل همه چیز، آنها قهرمانی را به دست آوردند!

مثال:

To crown it all, they won the championship!

معنی(example):

او ارتقاء مقام گرفت و برای تکمیل همه چیز، افزایش حقوق نیز داشت.

مثال:

She got a promotion, and to crown it all, a raise in salary.

معنی فارسی کلمه to crown it all

: معنی to crown it all به فارسی

برای تکمیل یک سری از وقایع یا نتایج، به خصوص زمانی که یک نتیجه مثبت به دنبال دارد.