معنی فارسی toehold

B2 /ˈtəʊhəʊld/

به معنای موقعیتی است که در آن می‌توان با پای خود به جایی چنگ انداخت، به ویژه در فعالیت‌های ورزشی یا صخره‌نوردی.

A small projection or grip on which to place a foot for balance or support while climbing.

noun

معنی(noun):

A foothold small enough to support just the toe.

معنی(noun):

(by extension) Any small advantage which allows one to make significant progress; a slight footing or foothold.

معنی(noun):

A hold in which the aggressor bends back the opponent's foot.

example

معنی(example):

او از یک لنگر پا برای بالا رفتن از سنگ شیب‌دار استفاده کرد.

مثال:

He used a toehold to climb the steep rock.

معنی(example):

کوهنورد بر روی صخره یک لنگر پا پیدا کرد.

مثال:

The climber found a toehold on the cliff.

معنی فارسی کلمه toehold