معنی فارسی tone

B1 /toʊn/

تن به کیفیت و نوع صدا اشاره دارد که می‌تواند احساسات یا ویژگی‌های خاصی را منتقل کند.

The quality or character of sound, often conveying emotions.

noun
معنی(noun):

A specific pitch.

معنی(noun):

(in the diatonic scale) An interval of a major second.

معنی(noun):

(in a Gregorian chant) A recitational melody.

معنی(noun):

The character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice.

معنی(noun):

General character, mood, or trend.

مثال:

Her rousing speech gave an upbeat tone to the rest of the evening.

معنی(noun):

The pitch of a word that distinguishes a difference in meaning, for example in Chinese.

معنی(noun):

A whining style of speaking; a kind of mournful or artificial strain of voice; an affected speaking with a measured rhythm and a regular rise and fall of the voice.

مثال:

Children often read with a tone.

معنی(noun):

The manner in which speech or writing is expressed.

معنی(noun):

State of mind; temper; mood.

معنی(noun):

The shade or quality of a colour.

معنی(noun):

The favourable effect of a picture produced by the combination of light and shade, or of colours.

مثال:

This picture has tone.

معنی(noun):

The definition and firmness of a muscle or organ; see also: tonus.

معنی(noun):

The state of a living body or of any of its organs or parts in which the functions are healthy and performed with due vigor.

معنی(noun):

Normal tension or responsiveness to stimuli.

معنی(noun):

A gun

verb
معنی(verb):

To give a particular tone to

معنی(verb):

To change the colour of

معنی(verb):

To make (something) firmer

معنی(verb):

To harmonize, especially in colour

معنی(verb):

To utter with an affected tone.

example
معنی(example):

تن صدای او آرام‌بخش بود.

مثال:

The tone of her voice was calming.

معنی(example):

شما باید تن صدا را در رادیو تنظیم کنید.

مثال:

You need to adjust the tone on the radio.

معنی فارسی کلمه tone

: معنی tone به فارسی

تن به کیفیت و نوع صدا اشاره دارد که می‌تواند احساسات یا ویژگی‌های خاصی را منتقل کند.