معنی فارسی touchiest

B2

حساس‌ترین، به معنای شخصی که به راحتی تحت تأثیر احساسات قرار می‌گیرد یا از انتقاد آشفته می‌شود.

The most sensitive or easily offended, especially regarding topics that may evoke strong emotions.

adjective
معنی(adjective):

(of a situation) Extremely sensitive or volatile; easily disturbed to the point of becoming unstable; requiring caution or tactfulness.

مثال:

It is an extremely touchy situation, with everybody's patience wearing thin.

معنی(adjective):

(of a person) Easily offended; oversensitive; ticklish.

مثال:

He can be very touchy when you talk about his cat, so be as tactful as possible.

example
معنی(example):

او حساس‌ترین شخصی است که می‌شناسم؛ هر انتقادی او را ناراحت می‌کند.

مثال:

He is the touchiest person I know; any criticism makes him upset.

معنی(example):

موضوع سیاست حساس‌ترین موضوع در خانواده ماست.

مثال:

The topic of politics is the touchiest subject in our family.

معنی فارسی کلمه touchiest

: معنی touchiest به فارسی

حساس‌ترین، به معنای شخصی که به راحتی تحت تأثیر احساسات قرار می‌گیرد یا از انتقاد آشفته می‌شود.