معنی فارسی turn a blind eye

B2

به معنی نادیده گرفتن یک مشکل یا وضعیت نامطلوب، مخصوصا برای راحتی شخصی.

To ignore something and pretend not to see it.

verb
معنی(verb):

To ignore or deliberately overlook, especially with respect to something unpleasant or improper, to look the other way. To knowingly refuse to acknowledge something which you know to be real.

مثال:

The mother turned a blind eye to her son’s mischief as she expected him not to repeat it.

example
معنی(example):

گاهی اوقات، راحت‌تر است که به مشکلات بی‌توجهی کنیم.

مثال:

Sometimes, it's easier to turn a blind eye to problems.

معنی(example):

او ترجیح داد به سروصدای همسایه بی‌توجهی کند.

مثال:

He chose to turn a blind eye to the neighbor's noise.

معنی فارسی کلمه turn a blind eye

: معنی turn a blind eye به فارسی

به معنی نادیده گرفتن یک مشکل یا وضعیت نامطلوب، مخصوصا برای راحتی شخصی.