معنی فارسی up sticks

B2

تعبیر به جابجایی و ترک محل زندگی یا کار به طور ناگهانی و برای شروع جدید.

To leave a place suddenly and move to a different location.

verb
معنی(verb):

To put up the mast of a ship in preparation for sailing.

معنی(verb):

To prepare to move; to pack up; to go and live in a different place.

example
معنی(example):

آنها تصمیم گرفتند به یک کشور دیگر منتقل شوند.

مثال:

They decided to up sticks and move to another country.

معنی(example):

بعد از سال‌ها در شهر، آنها انتخاب کردند که به حومه شهر بروند و زندگی جدیدی را شروع کنند.

مثال:

After years in the city, they chose to up sticks and start fresh in the countryside.

معنی فارسی کلمه up sticks

: معنی up sticks به فارسی

تعبیر به جابجایی و ترک محل زندگی یا کار به طور ناگهانی و برای شروع جدید.