معنی فارسی wakes

B1

در اینجا به معنای بیداری از خواب یا برگزاری مراسم درگذشت برای یادبود است.

In one context, it refers to a vigil held for someone who has died; in another context, it refers to the act of rising from sleep.

noun
معنی(noun):

The act of waking, or state of being awake.

معنی(noun):

The state of forbearing sleep, especially for solemn or festive purposes; a vigil.

معنی(noun):

A period after a person's death before or after the body is buried, cremated, etc.; in some cultures accompanied by a party and/or collectively sorting through the deceased's personal effects.

معنی(noun):

(Church of England) An annual parish festival formerly held in commemoration of the dedication of a church. Originally, prayers were said on the evening preceding, and hymns were sung during the night, in the church; subsequently, these vigils were discontinued, and the day itself, often with succeeding days, was occupied in rural pastimes and exercises, attended by eating and drinking.

معنی(noun):

A number of vultures assembled together.

معنی(noun):

The path left behind a ship on the surface of the water.

معنی(noun):

The turbulent air left behind a flying aircraft.

معنی(noun):

The area behind something, typically a rapidly moving object.

معنی(noun):

A community holiday, particularly in northern England.

verb
معنی(verb):

(often followed by up) To stop sleeping.

مثال:

I woke up at four o'clock this morning.

معنی(verb):

(often followed by up) To make somebody stop sleeping; to rouse from sleep.

مثال:

The neighbour's car alarm woke me from a strange dream.

معنی(verb):

To put in motion or action; to arouse; to excite.

معنی(verb):

To be excited or roused up; to be stirred up from a dormant, torpid, or inactive state; to be active.

معنی(verb):

To lay out a body prior to burial in order to allow family and friends to pay their last respects.

معنی(verb):

To watch, or sit up with, at night, as a dead body.

معنی(verb):

To be or remain awake; not to sleep.

معنی(verb):

To be alert; to keep watch

مثال:

Command unto the guards that they diligently wake.

معنی(verb):

To sit up late for festive purposes; to hold a night revel.

example
معنی(example):

خانواده برای بستگان فوت‌شده خود، مراسم بیداری برگزار کردند.

مثال:

The family held wakes for their deceased relatives.

معنی(example):

او هر روز زود بیدار می‌شود تا ورزش کند.

مثال:

He wakes early every day to exercise.

معنی فارسی کلمه wakes

: معنی wakes به فارسی

در اینجا به معنای بیداری از خواب یا برگزاری مراسم درگذشت برای یادبود است.